1
00:00:00,860 --> 00:00:07,080
<i>Χρόνος και υπότιτλοι που σας έφεραν οι ♞ Candle Knights ♘ @ Viki</i>

2
00:01:25,250 --> 00:01:32,900
<i>[Novoland: Eagle Flag] 
[Βασισμένο σε μυθοπλασία του Jiang Nan]</i>

3
00:01:55,120 --> 00:01:57,979
Η βασιλική του Υψηλότητα

4
00:03:08,000 --> 00:03:09,800
Η χάρη σου

5
00:03:09,800 --> 00:03:12,680
Θα πρέπει να επιστρέψετε
Κάνει κρύο το βράδυ

6
00:03:14,839 --> 00:03:17,360
Είναι το τελευταίο βράδυ

7
00:03:17,360 --> 00:03:20,859
Δεν πειράζει να δείτε περισσότερα εδώ

8
00:03:20,859 --> 00:03:26,999
Διασχίστε βουνό μετά βουνό στην αχανή γη

9
00:03:26,999 --> 00:03:28,700
Διασχίστε βουνό μετά βουνό

10
00:03:28,700 --> 00:03:32,860
Μετά την απέραντη γη, είναι το μεγάλο ποτάμι

11
00:03:32,860 --> 00:03:35,079
Το μεγάλο ποτάμι

12
00:03:35,079 --> 00:03:36,240
Σι Γιαν

13
00:03:36,240 --> 00:03:37,500
Διατάξτε τους να χτυπήσουν το τύμπανο

14
00:03:37,500 --> 00:03:38,959
Ναι

15
00:03:50,919 --> 00:03:54,979
Μετά το μεγάλο ποτάμι, θα περάσουμε τον ουρανό θάλασσα

16
00:03:54,979 --> 00:03:57,959
Διασχίστε τον ουρανό της θάλασσας

17
00:03:57,959 --> 00:04:02,959
Είναι μακρύς ο δρόμος για να παλέψεις μαζί σου

18
00:04:02,959 --> 00:04:04,460
Μακρύς δρόμος

19
00:04:04,460 --> 00:04:07,378
Συλλέξτε τον σκελετό μου δίπλα στη θάλασσα του Γινγκ

20
00:04:07,378 --> 00:04:10,499
Τράβα το παλιό μου τόξο και πυροβόλησε τον Σείριο

21
00:04:10,499 --> 00:04:12,800
Πυροβόλησε τον Σείριο

22
00:04:37,579 --> 00:04:47,550
Είναι το πιο αξιολύπητο και αβοήθητο όταν άνθρωποι σαν εμάς έχουν ανησυχίες

23
00:04:47,550 --> 00:04:50,820
Θείο, σκέφτεσαι τον θάνατο του διαδόχου του Λι, σωστά;

24
00:04:50,820 --> 00:04:54,219
Αλλά όπως ξέρω στον Ying Wuyi δεν αρέσει ο διάδοχος

25
00:04:55,019 --> 00:04:56,879
Είναι πατέρας-γιος τελικά

26
00:04:56,879 --> 00:04:58,115
Πώς μπορεί να είναι τόσο ψυχρός;

27
00:04:58,115 --> 00:04:59,940
Αν ο Ying Wuyi είναι τόσο έξαλλος

28
00:04:59,940 --> 00:05:01,760
Τι πρέπει να κάνουμε;

29
00:05:33,679 --> 00:05:35,179
Μπαμπάς

30
00:05:41,100 --> 00:05:42,760
Ο αδερφός μου έχει φύγει τώρα.

31
00:05:45,840 --> 00:05:48,800
Είναι γιος μου

32
00:05:50,100 --> 00:05:53,779
Θα πρέπει να είναι έτοιμος να πεθάνει στο πεδίο της μάχης

33
00:05:56,540 --> 00:05:58,859
είμαι προετοιμασμένος

34
00:06:06,160 --> 00:06:07,660
Τέλεια

35
00:06:08,500 --> 00:06:10,000
Ακολούθησέ με

36
00:06:12,540 --> 00:06:14,420
Σύμφωνα με όλες τις μπαλάντες στο Jiuzhou

37
00:06:14,420 --> 00:06:18,639
Ο πατέρας του Λι είναι αποφασισμένος να κατακτήσει τον κόσμο.

38
00:06:18,639 --> 00:06:20,740
Αλλά ο αδερφός σου

39
00:06:20,740 --> 00:06:23,480
δεν έχει βγει ποτέ από την πόλη Jiuyuan.

40
00:06:23,480 --> 00:06:29,480
Είναι η ώρα να τον μεταφέρεις στον έξω κόσμο

41
00:06:41,060 --> 00:06:42,560
δάσκαλος

42
00:06:42,560 --> 00:06:44,340
Η Βασιλική σας Υψηλότητα

43
00:06:44,340 --> 00:06:47,159
Με περιμένεις;

44
00:06:47,200 --> 00:06:48,800
Ναι

45
00:06:48,800 --> 00:06:50,379
Έχω μια ερώτηση

46
00:06:50,379 --> 00:06:51,980
Αλλά πρόκειται για στρατιωτικό μυστικό

47
00:06:51,980 --> 00:06:53,739
Δεν ξέρω αν μπορώ να σε ρωτήσω

48
00:06:53,739 --> 00:06:54,440
Ας μιλήσουμε μέσα

49
00:06:54,440 --> 00:06:55,780
Ναι

50
00:06:58,859 --> 00:07:01,059
Ξέρω τι θέλεις να ρωτήσεις

51
00:07:01,059 --> 00:07:05,775
Νομίζω ότι γνωρίζατε τον διάδοχο του Λι

52
00:07:05,775 --> 00:07:08,419
θέλεις να με ρωτήσεις πώς να πολεμήσω αύριο

53
00:07:08,419 --> 00:07:10,359
Ακριβώς

54
00:07:10,359 --> 00:07:12,040
Παρακαλώ καθίστε

55
00:07:19,699 --> 00:07:21,699
Σήμερα

56
00:07:21,699 --> 00:07:23,820
Δεν μιλάμε για στρατιωτικές υποθέσεις

57
00:07:23,820 --> 00:07:26,239
Τα όπλα δεν δείχνουν έλεος στο πεδίο της μάχης

58
00:07:26,239 --> 00:07:30,799
Έχετε σκεφτεί ποτέ ότι δεν θα επιστρέψετε;

59
00:07:30,799 --> 00:07:32,420
Ναι

60
00:07:33,780 --> 00:07:36,095
Αλλά ο Ji Ye είπε ότι θα επέστρεφε με τις ενισχύσεις.

61
00:07:36,119 --> 00:07:38,180
Μετά θα επιστρέψει, σίγουρα

62
00:07:38,180 --> 00:07:39,060
τον περιμένω

63
00:07:39,060 --> 00:07:41,619
Τι γίνεται όμως αν δεν επιστρέψει

64
00:07:41,619 --> 00:07:43,179
Όχι

65
00:07:44,359 --> 00:07:46,459
Είσαι τόσο πεισματάρης

66
00:07:46,459 --> 00:07:49,260
Κάποτε περίμενα κάποιον.

67
00:07:49,260 --> 00:07:51,379
Του αρέσει να αργεί

68
00:07:52,299 --> 00:07:55,440
Δεν άλλαξε ποτέ μετά από πολλά χρόνια

69
00:07:55,440 --> 00:07:57,580
Ποιον περιμένεις;

70
00:07:58,540 --> 00:08:01,179
Ένας φίλος στα παιδικά μου χρόνια

71
00:08:01,179 --> 00:08:02,759
Όπως εγώ και ο Τζι Γιε;

72
00:08:02,759 --> 00:08:05,959
Φοβάμαι ότι είμαστε εκατό φορές πιο οικείοι από εσάς.

73
00:08:07,179 --> 00:08:10,960
Εκείνη τη χρονιά ήμασταν οι βασιλικοί φρουροί

74
00:08:10,960 --> 00:08:13,340
και σπούδασε στο Palace Ji

75
00:08:13,340 --> 00:08:16,400
Και έχουμε πάει σε κάθε γωνιά της πρωτεύουσας

76
00:08:16,400 --> 00:08:18,140
Πού είναι τώρα;

77
00:08:18,140 --> 00:08:20,359
Γιατί δεν είναι εδώ μαζί σου;

78
00:08:21,299 --> 00:08:23,539
Οι άνδρες είναι αφοσιωμένοι στον κόσμο

79
00:08:23,539 --> 00:08:27,792
Οι ήρωες θα έχουν τύψεις όταν συναντηθούν αργά ή γρήγορα

80
00:08:27,792 --> 00:08:29,399
Είναι επίσης διάσημος στρατηγός

81
00:08:29,399 --> 00:08:31,600
Έχουμε διαφορετικούς αφέντες

82
00:08:31,600 --> 00:08:33,719
Ελπίζω μόνο ότι μια μέρα

83
00:08:33,719 --> 00:08:36,419
δεν θα κάνουμε tit για tat

84
00:08:36,419 --> 00:08:38,340
Καλύτερος φίλος;

85
00:08:39,599 --> 00:08:41,780
Γιατί tit for tat;

86
00:08:41,780 --> 00:08:43,460
Γεννιόμαστε σε αυτόν τον ταραγμένο κόσμο

87
00:08:43,460 --> 00:08:46,075
Έχουμε τόσες δυσκολίες που δεν μπορούμε να πούμε

88
00:08:46,075 --> 00:08:50,425
Οι φίλοι στο στήθος θα χωρίσουν μια μέρα

89
00:08:50,425 --> 00:08:51,899
Ακριβώς όπως ο πόλεμος

90
00:08:51,899 --> 00:08:53,839
Θα τελειώσει αργά ή γρήγορα.

91
00:08:54,740 --> 00:08:57,600
Ο αυριανός αγώνας

92
00:08:57,600 --> 00:09:00,259
Θα αποχαιρετήσουμε εδώ.

93
00:09:35,280 --> 00:09:37,440
Το πεπρωμένο είναι πάνω

94
00:09:37,479 --> 00:09:39,599
Έχουμε την πανοπλία

95
00:09:39,599 --> 00:09:42,860
Τα κατορθώματα και τα πλεονεκτήματα είναι κάτω από τα πόδια σας

96
00:09:42,860 --> 00:09:45,240
Όλοι οι άντρες μου

97
00:09:51,960 --> 00:09:57,520
Φόντα φόρτισης

98
00:10:34,239 --> 00:10:35,939
Κάντε δρόμο

99
00:10:44,840 --> 00:10:45,840
Στρατηγός Xi

100
00:10:45,840 --> 00:10:47,780
Ραντεβού στην πρωτεύουσα

101
00:11:39,980 --> 00:11:41,480
δάσκαλος

102
00:11:53,300 --> 00:11:55,560
Τον άφησες να φύγει τώρα

103
00:11:56,479 --> 00:11:59,500
Τότε για τι παλεύουμε αυτές τις μέρες;

104
00:12:00,440 --> 00:12:02,680
Άρα οι στρατιώτες πέθαναν μάταια σωστά;

105
00:12:02,680 --> 00:12:04,540
Αυτό είναι πολιτική

106
00:12:05,579 --> 00:12:08,640
Η ανταλλαγή εξουσίας μεταξύ των κρατών

107
00:12:08,640 --> 00:12:10,980
Η μεγαλειότητά του έδωσε την εντολή

108
00:12:10,980 --> 00:12:12,900
Αν δεν ακολουθήσω τη σειρά

109
00:12:13,699 --> 00:12:15,099
Όλοι μας

110
00:12:15,099 --> 00:12:17,099
Θα πεθάνει εδώ

111
00:12:18,420 --> 00:12:20,420
δεν καταλαβαίνω

112
00:12:20,420 --> 00:12:21,300
Τόσοι άνθρωποι πέθαναν

113
00:12:21,300 --> 00:12:23,240
Τώρα έχουμε αυτή τη συνέπεια

114
00:12:23,240 --> 00:12:26,360
Ελπίζω να μην καταλάβετε ποτέ.

115
00:13:01,825 --> 00:13:03,885
Ο Ying Wuyi έσπασε τον Gu Beikou με στρατό

116
00:13:03,919 --> 00:13:06,220
σύντομα θα φτάσουν στο Tianqi

117
00:13:07,479 --> 00:13:08,879
Καλό για τίποτα

118
00:13:08,879 --> 00:13:10,119
Όλα τα ζάρια

119
00:13:10,119 --> 00:13:12,860
Από το Λι μέχρι το Τιάνκι, υπάρχουν τέσσερις κρατικοί ιδιοκτήτες

120
00:13:12,860 --> 00:13:15,320
Κανείς δεν μπορεί να σταματήσει τον Ying Wuyi

121
00:13:15,320 --> 00:13:18,719
Τώρα ξέρουν να λένε βλακείες

122
00:13:20,180 --> 00:13:21,580
Βασιλική Υψηλότατη

123
00:13:21,580 --> 00:13:23,079
νομίζω

124
00:13:23,079 --> 00:13:24,799
Δεν είναι αλήθεια ότι δεν μπορούν να σταματήσουν

125
00:13:24,799 --> 00:13:29,231
Νομίζω ότι δεν έκαναν ό,τι μπορούσαν για να τον σταματήσουν

126
00:13:29,231 --> 00:13:34,125
Οι φιλισταίοι όπως ο Baili Jinghong είναι απατεώνες

127
00:13:34,125 --> 00:13:36,119
Αφήστε ένα λιοντάρι στην πόλη

128
00:13:36,119 --> 00:13:38,400
Αφήστε μας να διακυβεύονται

129
00:13:38,400 --> 00:13:39,720
Η Βασιλική σας Υψηλότητα

130
00:13:39,720 --> 00:13:41,859
Έχω συγκεντρώσει τις βασιλικές φρουρές

131
00:13:41,859 --> 00:13:44,339
Είναι στη διάθεσή σας

132
00:13:44,339 --> 00:13:45,960
Τα συναρμολογείτε

133
00:13:45,960 --> 00:13:49,499
να πολεμήσει εναντίον του Ying Wuyi, τόσο λαμπρό

134
00:13:49,499 --> 00:13:52,820
Αλλά πόσες πιθανότητες έχετε για να τον σταματήσετε;

135
00:13:52,820 --> 00:13:55,600
Έχουν κερδίσει τις βασιλικές χάρες για γενιές

136
00:13:55,600 --> 00:13:58,040
Δεν είχα κάποιες μάχες έξω

137
00:13:58,040 --> 00:14:00,200
Ακόμη και ο Xi Yan δεν μπορεί να σταματήσει τον Ying Wuyi

138
00:14:00,200 --> 00:14:02,660
Μπορούν να τον σταματήσουν;

139
00:14:02,660 --> 00:14:04,639
Θέλω να τολμήσω να κάνω μια εικασία

140
00:14:04,639 --> 00:14:08,700
Θέλετε να ανοίξετε την πύλη για να καλωσορίσετε τον Ying Wuyi αύριο.

141
00:14:08,700 --> 00:14:11,059
Και θα πάει να δει τον αυτοκράτορα στη βασιλική αίθουσα

142
00:14:24,540 --> 00:14:25,019
Μεγαλειότατε

143
00:14:25,019 --> 00:14:27,800
Ο Ying Wuyi έφτασε στην πόλη Tianqi με τον στρατό του

144
00:15:40,760 --> 00:15:42,339
Ασούλε

145
00:15:42,939 --> 00:15:44,919
Ασούλε

146
00:15:44,919 --> 00:15:46,580
Ασούλε

147
00:15:46,580 --> 00:15:48,739
Εδώ είναι το σπίτι σας

148
00:16:10,940 --> 00:16:12,340
Τζι Γιε

149
00:16:15,939 --> 00:16:17,439
άργησα

150
00:16:18,760 --> 00:16:20,160
λυπάμαι

151
00:16:20,900 --> 00:16:22,900
Όχι

152
00:16:22,900 --> 00:16:27,019
Θα προτιμούσα να ελπίζω ότι δεν θα επιστρέψεις.

153
00:16:27,019 --> 00:16:28,680
Γιατί;

154
00:16:29,660 --> 00:16:32,479
Γιατί δεν θέλω να χάσω τον φίλο μου.

155
00:16:32,479 --> 00:16:34,939
Τόσοι άνθρωποι πεθαίνουν σε αυτή τη μάχη

156
00:16:36,780 --> 00:16:41,425
Θα ήθελα μάλλον να ελπίζω ότι εμείς οι δύο δεν έχουμε συμμετάσχει σε αυτόν τον πόλεμο

157
00:16:46,440 --> 00:16:51,539
Αυτός ο πόλεμος, για σένα

158
00:16:51,539 --> 00:16:53,219
δεν θα έπρεπε να υπάρχει

159
00:16:53,219 --> 00:16:55,759
Αλλά για μένα

160
00:16:55,759 --> 00:16:58,780
Είναι μια ευκαιρία να αλλάξω τη μοίρα μου

161
00:17:01,740 --> 00:17:05,950
Οι άνθρωποι που έχουν το υπόβαθρο όπως εγώ θα πάρουν ρίσκο να θυσιάσουν τη ζωή

162
00:17:05,950 --> 00:17:07,675
έτσι μπορούμε να έχουμε κάποια κατορθώματα και πλεονεκτήματα

163
00:17:08,700 --> 00:17:10,679
Δεν έχουμε επιλογές

164
00:17:12,420 --> 00:17:15,600
Αλλά αποτύχαμε σε αυτόν τον πόλεμο

165
00:17:15,600 --> 00:17:19,574
Αποτυχία σημαίνει στρατιώτες που περνούσαν χρόνο

166
00:17:19,574 --> 00:17:21,525
μαζί μας δεν θα επιστρέψει ποτέ

167
00:17:28,319 --> 00:17:31,139
Αλλά στην πραγματικότητα με νοσταλγεί λίγο.

168
00:17:31,139 --> 00:17:33,580
Αν μπορώ να πάω σπίτι τώρα

169
00:17:37,060 --> 00:17:38,360
Σπίτι

170
00:17:49,139 --> 00:17:51,800
Δεν μου έχει λείψει το σπίτι μου

171
00:17:59,900 --> 00:18:02,300
Δεν θέλω να πάω σπίτι

172
00:18:02,300 --> 00:18:03,740
Ο μπαμπάς θα είναι καλός μαζί μου μερικές φορές

173
00:18:03,740 --> 00:18:07,875
Αλλά με κοιτάζει όπως κοιτάζει τη μαμά μου

174
00:18:07,875 --> 00:18:11,180
Γεμάτο φόβο και αηδία

175
00:18:13,259 --> 00:18:15,859
Σε αντίθεση με εμένα

176
00:18:15,859 --> 00:18:18,039
Δεν έχω δει ποτέ τη μαμά μου

177
00:18:18,739 --> 00:18:21,125
Απλώς το ξέρω από τον πατέρα μου

178
00:18:21,125 --> 00:18:24,919
Είναι η πιο όμορφη γυναίκα στα λιβάδια

179
00:18:26,900 --> 00:18:27,840
Τι γίνεται με τη μαμά σου;

180
00:18:27,840 --> 00:18:29,960
Τι είδους άνθρωπος είναι αυτή;

181
00:18:33,379 --> 00:18:36,480
Απλά θυμάμαι τα παιδικά μου χρόνια μαζί της

182
00:18:38,700 --> 00:18:42,500
Έχει μεγάλα μαύρα μάτια

183
00:18:42,500 --> 00:18:45,119
Τόσο όμορφη όταν χαμογελάει

184
00:18:45,119 --> 00:18:46,560
Είναι καλή τραγουδίστρια

185
00:18:46,560 --> 00:18:49,550
Νομίζω ότι είναι η πιο όμορφη γυναίκα στον κόσμο

186
00:18:50,460 --> 00:18:52,859
Όταν ήμουν νέος στην πρωτεύουσα

187
00:18:52,859 --> 00:18:58,100
Μας ξυλοκοπούν συχνά οι άνθρωποι που είναι με ρούχα βασιλικού αμυντικού

188
00:18:58,100 --> 00:19:00,839
Με κράτησε στην αγκαλιά της

189
00:19:00,839 --> 00:19:04,259
Την μαστίγωσαν

190
00:19:04,259 --> 00:19:09,160
Αλλά και πάλι μου χαμογέλασε

191
00:19:09,160 --> 00:19:11,019
Τόσο σιωπηλά

192
00:19:13,440 --> 00:19:15,140
Τι έγινε τότε;

193
00:19:18,259 --> 00:19:19,859
Μετά πέθανε

194
00:19:25,619 --> 00:19:29,019
Και μετά η οικογένειά μας μετακόμισε στο Nanhuai

195
00:19:30,460 --> 00:19:33,659
Δεν μπορώ πια να επιστρέψω σε εκείνο το σπίτι.

196
00:19:33,659 --> 00:19:35,960
Τότε έχουμε την Changye

197
00:19:35,960 --> 00:19:38,060
Η θεμιτή θετή μητέρα μου δεν με συμπαθεί.

198
00:19:38,060 --> 00:19:39,900
Συγγνώμη

199
00:19:39,900 --> 00:19:42,400
Λυπάμαι που σας αφήνω να θυμηθείτε τις κακές αναμνήσεις

200
00:19:43,460 --> 00:19:45,160
Κανένα κακό

201
00:19:47,400 --> 00:19:49,600
Είμαι μόνος

202
00:19:49,600 --> 00:19:51,299
Νιώθω τόσο καλά

203
00:20:12,219 --> 00:20:13,619
Ασούλε

204
00:20:16,160 --> 00:20:18,620
Θέλω ακόμα να ζητήσω συγγνώμη.

205
00:20:20,139 --> 00:20:22,439
Δεν έπρεπε να έρθω τόσο αργά.

206
00:20:22,439 --> 00:20:24,519
Είπα ότι είναι εντάξει

207
00:20:24,519 --> 00:20:26,240
Είσαι φίλος μου

208
00:20:26,240 --> 00:20:28,199
Δεν πειράζει αρκεί να είσαι ασφαλής

209
00:20:48,060 --> 00:20:50,939
Ο καθένας σας είναι Qingyang'er.

210
00:20:50,939 --> 00:20:52,899
Έρχεσαι νότια μακριά από την πατρίδα

211
00:20:52,899 --> 00:20:55,799
Για να με προστατέψει

212
00:20:55,799 --> 00:20:58,135
Μερικοί από εσάς μπορεί να έχετε γονείς στο σπίτι

213
00:20:58,135 --> 00:21:00,100
Ή να έχετε γυναίκα ή παιδί

214
00:21:00,100 --> 00:21:04,025
Περιμένουν να σε φέρω πίσω με ασφάλεια

215
00:21:04,025 --> 00:21:06,360
Αλλά εγώ

216
00:21:06,360 --> 00:21:11,500
Αλλά σε φέρνω στο ανήσυχο πεδίο της μάχης

217
00:21:12,700 --> 00:21:15,619
Δεν έπρεπε να σε βάλω σε κίνδυνο

218
00:21:15,619 --> 00:21:20,600
Δεν είμαι καλός κύριος

219
00:21:20,600 --> 00:21:22,959
Σήμερα στεκόμαστε όλοι εδώ

220
00:21:22,959 --> 00:21:26,800
Όμως δεκάδες αδέρφια έχουν μείνει για πάντα στο πεδίο της μάχης

221
00:21:30,739 --> 00:21:34,580
Πρώτη κούπα αλκοόλ, να αναπαυθούν εν ειρήνη

222
00:21:35,320 --> 00:21:37,880
Είθε ο θεός Panda

223
00:21:37,880 --> 00:21:40,280
Οδηγήστε τους στο σπίτι

224
00:21:55,460 --> 00:21:56,960
Δεύτερο μπολ με αλκοόλ

225
00:21:57,780 --> 00:21:59,400
Σε σένα

226
00:21:59,400 --> 00:22:01,480
Στον ηρωισμό και την ανδρεία σου

227
00:22:01,480 --> 00:22:04,380
Στην αφοβία σου για το θάνατο

228
00:22:04,380 --> 00:22:06,319
Ο καθένας σας

229
00:22:06,319 --> 00:22:09,320
Είναι ο πραγματικός πολεμιστής

230
00:22:09,320 --> 00:22:11,420
Είναι η ψυχή του Qingyang

231
00:22:25,019 --> 00:22:28,139
Σήμερα σας λέω να έρθετε εδώ οπλισμένοι

232
00:22:28,139 --> 00:22:30,320
Όχι για άλλη μάχη.

233
00:22:30,320 --> 00:22:34,900
Όχι για να σου πω να εκδικηθείς τα αείμνηστα αδέρφια

234
00:22:36,580 --> 00:22:39,120
Θέλω να σου δώσω την τελευταία παραγγελία.

235
00:22:39,120 --> 00:22:41,219
Γυρίστε το κεφάλι του αλόγου

236
00:22:41,219 --> 00:22:42,920
Πήγαινε σπίτι

237
00:22:43,619 --> 00:22:45,360
Επιστρέψτε στο Qingyang

238
00:22:48,580 --> 00:22:50,360
είπε ο θείος

239
00:22:50,360 --> 00:22:53,660
Κάθε σιδερένιο Futu είναι ο θησαυρός του Qingyang

240
00:22:53,660 --> 00:22:55,259
Αλλά για μένα

241
00:22:55,259 --> 00:22:57,839
Ο καθένας σας είναι ένας ζωντανός άνθρωπος.

242
00:22:57,839 --> 00:23:00,299
Δεν μπορώ να επιτρέψω κανέναν από εσάς

243
00:23:00,299 --> 00:23:02,319
τραυματιστείτε εξαιτίας μου

244
00:23:07,440 --> 00:23:09,119
Το τρίτο μπολ με αλκοόλ

245
00:23:10,099 --> 00:23:11,659
Εδώ είναι που σας αφήνω

246
00:23:24,379 --> 00:23:26,479
Ολόσωμο Futu

247
00:23:26,479 --> 00:23:28,380
Ακούστε την παραγγελία μου

248
00:23:29,300 --> 00:23:32,959
Πηγαίνετε στη Βόρεια Πρωτεύουσα

249
00:23:53,339 --> 00:23:54,739
θείος

250
00:24:02,499 --> 00:24:09,025
Ξέρεις επιτέλους ότι είναι εντελώς αστείο να έρθεις στη μάχη του Eastland

251
00:24:17,219 --> 00:24:18,619
Μπαμπάς

252
00:24:19,379 --> 00:24:21,020
Σε φοβούνται;

253
00:24:21,020 --> 00:24:23,060
Όχι

254
00:24:23,060 --> 00:24:25,899
Φοβούνται τον Λέι Γολγοθά πίσω μου.

255
00:24:25,899 --> 00:24:28,299
Και το μέλλον του Tianqi

256
00:24:45,339 --> 00:24:48,520
Τόσο φωτεινό και ωραίο κεφάλαιο

257
00:24:48,520 --> 00:24:55,550
Δεν νομίζω ότι έχουμε αρκετούς άντρες για να καταλάβουμε αυτή την πόλη

258
00:24:55,550 --> 00:24:57,979
Δεν έχεις ξαναπάει εδώ;

259
00:24:57,979 --> 00:25:00,580
Το είδα μόνο στον πίνακα.

260
00:25:00,580 --> 00:25:03,420
Η αρχοντιά στην επαρχία σαν κι εμένα

261
00:25:03,420 --> 00:25:05,860
δεν έχουν τα προσόντα να δουν τον αυτοκράτορα στην πρωτεύουσα

262
00:25:05,860 --> 00:25:07,520
Κύριε

263
00:25:07,520 --> 00:25:09,219
Τι να κάνουμε τώρα;

264
00:25:11,300 --> 00:25:12,800
Περίμενε

265
00:25:15,099 --> 00:25:16,880
Τι περιμένεις;

266
00:25:47,080 --> 00:25:49,700
Το διάταγμα του αυτοκράτορα Dayin

267
00:25:49,700 --> 00:25:53,019
Ο Ying Wuyi του Li έρχεται να δει τη μεγαλειότητά του

268
00:25:58,159 --> 00:25:59,900
Πες στους στρατιώτες

269
00:25:59,900 --> 00:26:01,079
Όχι λεηλασίες

270
00:26:01,079 --> 00:26:03,000
Ναι Ναι

271
00:26:09,420 --> 00:26:12,559
Ο πατέρας του Li είναι απλώς ένας ευγενής

272
00:26:12,559 --> 00:26:15,339
Γιατί συμπεριφέρεσαι σαν να είναι εχθρός;

273
00:26:15,339 --> 00:26:17,180
Είσαι νέος

274
00:26:17,180 --> 00:26:21,775
Σας έχει λείψει η πιο φρικτή ιστορία του Ying Wuyi

275
00:26:21,775 --> 00:26:24,449
Λέγεται ότι είναι το κάθαρμα της προηγούμενης αριστοκρατίας

276
00:26:24,449 --> 00:26:27,400
και ένα κορίτσι από την ξένη χώρα

277
00:26:27,400 --> 00:26:30,179
έχει το χαμηλό στάτους αλλά είναι γενναίος και επιθετικός

278
00:26:30,179 --> 00:26:31,740
Αφού πέθανε ο πατέρας του

279
00:26:31,740 --> 00:26:34,180
Τα αδέρφια του Ying Wuyi έτρεξαν να πάρουν το γραφείο

280
00:26:34,180 --> 00:26:37,300
Οι ξένες φυλές είχαν έναν αιματηρό αγώνα

281
00:26:37,300 --> 00:26:42,625
Ο Ying Wuyi σκότωσε επτά αδέρφια με ένα τόξο όταν ήταν ανήλικος

282
00:26:42,625 --> 00:26:44,639
Στην πόλη Jiuyuan μέσα σε μια μέρα

283
00:26:44,640 --> 00:26:46,800
Τρόμαξε τους άλλους αδερφούς απαγορευτικά

284
00:26:46,800 --> 00:26:50,059
Μετά πήρε το γραφείο

285
00:26:50,059 --> 00:26:53,360
Τόσο απίστευτο

286
00:26:53,360 --> 00:26:56,580
Η ζωή είναι ζωή, ο θάνατος είναι θάνατος

287
00:26:56,580 --> 00:27:01,139
Αυτός είναι ο κανόνας του αίματος για τη ζωή του

288
00:27:01,139 --> 00:27:04,681
Έφερε εδώ ακόμη και το πτώμα του γιου του.

289
00:27:04,681 --> 00:27:08,419
Θα υπάρξει σάλος στο Tianqi

290
00:27:13,700 --> 00:27:14,700
Μεγαλειότατε

291
00:27:14,700 --> 00:27:17,140
Ο πατέρας του Λι περιμένει έξω από την αίθουσα

292
00:27:24,060 --> 00:27:25,460
Καλέστε τον μέσα

293
00:27:26,580 --> 00:27:27,680
Καλέστε τον μέσα

294
00:27:27,680 --> 00:27:29,000
Ναι

295
00:27:31,060 --> 00:27:35,575
Φώναξε τον αδελφό του Λι, μπες

296
00:28:37,599 --> 00:28:38,839
Εσύ αποστάτης

297
00:28:38,839 --> 00:28:40,399
Πώς τολμάς να πας στην αίθουσα με το άλογο;

298
00:28:40,399 --> 00:28:42,099
Σιωπή

299
00:28:58,000 --> 00:28:59,000
Ο κύριος της Λι

300
00:28:59,000 --> 00:29:03,080
Πώς τολμάς να δεις τη μεγαλειότητά του με ενδύματα πένθους;

301
00:29:04,400 --> 00:29:11,475
Είμαι εδώ με ρούχα πένθους για να ζητήσω δικαιοσύνη για τον γιο μου

302
00:29:17,920 --> 00:29:21,720
Μεγαλειότατε

303
00:29:29,500 --> 00:29:31,200
Άνοδος

304
00:29:31,200 --> 00:29:33,560
Έχετε φτάσει στον μακρύ δρόμο, πρέπει να είστε κουρασμένοι

305
00:29:37,199 --> 00:29:39,600
Όχι εντελώς

306
00:29:40,959 --> 00:29:44,040
Ο Λι είναι πολύ μακριά από εδώ

307
00:29:44,040 --> 00:29:47,200
Αλλά ο δρόμος δεν είναι
τραχύ χωρίς εμπόδια

308
00:29:47,200 --> 00:29:52,525
Αλλά ο Xiatang επιτέθηκε στον Li όταν ο Li's αμύνθηκε αδύναμα

309
00:29:52,525 --> 00:29:54,719
Και ο γιος μου πέθανε

310
00:29:54,719 --> 00:29:57,779
θα πάρω ακόμη

311
00:29:57,779 --> 00:30:01,659
Σε παρακαλώ, τηρήστε δικαιοσύνη για μένα, μεγαλειότατε

312
00:30:14,400 --> 00:30:17,160
Ο διάδοχος του Λι πέθανε

313
00:30:17,160 --> 00:30:18,680
Ι

314
00:30:19,940 --> 00:30:22,360
Το άκουσα

315
00:30:22,360 --> 00:30:26,925
Θαυμάζω την ανδρεία του να αντιμετωπίζει και να πολεμά με τον εχθρό

316
00:30:26,925 --> 00:30:31,499
Θα πω στον μεγάλο ιεράρχη να του κάνει κηδεία

317
00:30:31,499 --> 00:30:33,980
με το πρότυπο μιας βασιλικής οικογένειας

318
00:30:35,599 --> 00:30:37,340
Τι πιστεύετε για αυτό;

319
00:30:38,019 --> 00:30:39,919
Ευχαριστώ μεγαλειότατε

320
00:30:47,199 --> 00:30:49,239
Είσαι εδώ αυτή τη φορά

321
00:30:50,520 --> 00:30:52,240
Έχεις κάτι άλλο;

322
00:30:52,240 --> 00:30:54,499
Μένω σε ένα απομακρυσμένο μέρος

323
00:30:54,499 --> 00:30:56,379
Αλλά ανησυχώ για τον κόσμο

324
00:30:56,379 --> 00:30:58,776
Έχω ακούσει κάποιες φήμες ότι κάποιοι ευγενείς θέλουν να επαναστατήσουν

325
00:30:58,800 --> 00:31:02,820
Είμαι λοιπόν εδώ για να προστατεύσω τη μεγαλειότητά σας

326
00:31:06,719 --> 00:31:07,939
Είμαστε στην πρωτεύουσα

327
00:31:07,959 --> 00:31:10,539
Αλλά δεν ξέρουμε ποιος θα βλάψει τη μεγαλειότητά του.

328
00:31:10,539 --> 00:31:12,599
Είσαι πολύ μακριά στα νοτιοανατολικά.

329
00:31:12,599 --> 00:31:14,200
Αλλά πώς το ξέρεις;

330
00:31:14,200 --> 00:31:16,100
Princess royal, σωστά;

331
00:31:17,739 --> 00:31:24,175
Η Βασιλική σας Υψηλότητα

332
00:31:25,040 --> 00:31:27,320
Υπάρχουν δεκαέξι χώρες στην Eastland

333
00:31:27,320 --> 00:31:29,719
Άρα υπάρχουν δεκαέξι ευγενείς

334
00:31:29,719 --> 00:31:33,300
Έρχομαι όμως στην πρωτεύουσα στην πορεία

335
00:31:33,300 --> 00:31:35,999
Μόνο ο Xiatang με σταμάτησε με στρατό

336
00:31:35,999 --> 00:31:38,479
Δεν είδα άλλη αρχοντιά

337
00:31:38,479 --> 00:31:42,559
Άρα δεν είναι τόσο πιστοί

338
00:31:42,559 --> 00:31:44,739
Μόνο για να διατηρήσουν τη γη τους

339
00:31:44,800 --> 00:31:47,080
Ying Wuyi, πώς τολμάς

340
00:31:47,080 --> 00:31:48,356
Είστε εδώ για να αποτίσετε φόρο τιμής στη μεγαλειότητά του

341
00:31:48,356 --> 00:31:53,050
Αλλά έρχεστε με στρατό και έχετε σκοτώσει τόσους ανθρώπους

342
00:31:53,050 --> 00:31:55,319
Θέλετε ακόμα να πλαισιώσετε άλλες ευγένειες

343
00:31:55,319 --> 00:31:57,040
Έχετε μια καρδιά απιστίας

344
00:31:57,040 --> 00:32:02,225
Νομίζω ότι ο πιο άπιστος άνθρωπος στον κόσμο είσαι εσύ

345
00:32:02,225 --> 00:32:03,799
Η Βασιλική σας Υψηλότητα

346
00:32:03,799 --> 00:32:06,039
Είμαι Li'er

347
00:32:06,079 --> 00:32:09,320
Η πίστη του Li'er είναι διαφορετική από τους άλλους

348
00:32:09,320 --> 00:32:13,439
Άτομα σαν εσάς αξίζουν να μιλήσουν για πίστη μαζί μου;

349
00:32:15,439 --> 00:32:17,800
Οι Li'ers γνωρίζουν τις μαμάδες τους αλλά όχι τους μπαμπάδες

350
00:32:17,800 --> 00:32:19,860
Γιατί οι μαμάδες έχουν τη χάρη της τεκνοποίησης

351
00:32:19,860 --> 00:32:22,340
Άλλοι ευγενείς βλέπουν τη βασιλική οικογένεια ως πατέρα

352
00:32:22,359 --> 00:32:23,879
Ο πατέρας έχει έναν αέρα αξιοπρέπειας

353
00:32:23,879 --> 00:32:25,899
Οι γιοι δεν τολμούν να παρακούσουν

354
00:32:25,899 --> 00:32:29,099
Οι Li'ers παίρνουν τη βασιλική οικογένεια ως μητέρα

355
00:32:29,099 --> 00:32:30,480
Είμαι εδώ για να βοηθήσω τη μεγαλειότητά σας

356
00:32:30,480 --> 00:32:32,960
Μόνο για την αγάπη της μητέρας

357
00:32:33,000 --> 00:32:35,040
Για εκατοντάδες χρόνια

358
00:32:35,040 --> 00:32:37,559
Ο Λι είναι ο βασιλικός στρατώνας

359
00:32:37,560 --> 00:32:39,320
Αν η βασιλική οικογένεια πρόκειται να κάνει σταυροφορία

360
00:32:39,320 --> 00:32:41,840
Ο Λι θα είναι ο πρωτοπόρος

361
00:32:41,840 --> 00:32:43,220
Συνεχίζεται έτσι

362
00:32:43,220 --> 00:32:45,379
Η χώρα είναι αδύναμη και ο στρατός ισχυρός

363
00:32:45,379 --> 00:32:48,980
Δεν μπορείς να ζήσεις χωρίς μάχη.

364
00:32:48,980 --> 00:32:52,520
Ελπίζω ότι η μεγαλειότητά σας θα μπορούσε να δώσει κάποια υποστήριξη

365
00:32:52,560 --> 00:32:55,060
Όπως και ο θηλασμός της μαμάς

366
00:32:55,060 --> 00:32:57,280
Οι γιοι ζητούν από τις μαμάδες αγάπη

367
00:32:57,280 --> 00:32:58,820
Μπορεί να είναι λίγο εγωιστικό

368
00:32:58,880 --> 00:33:01,340
Θέλετε να πάρετε την προτίμηση της μαμάς

369
00:33:01,340 --> 00:33:03,360
Θέλω απλώς να πάρω έναν τίτλο

370
00:33:03,360 --> 00:33:07,199
Γιατί δεν θέλω να έχω κρύα μάτια μπροστά στην αρχοντιά

371
00:33:07,199 --> 00:33:09,440
Έχετε σκοτώσει τόσους πολλούς ανθρώπους

372
00:33:09,440 --> 00:33:12,419
Αλλά θέλετε να πάρετε έναν τίτλο εδώ

373
00:33:13,800 --> 00:33:14,900
Εντάξει

374
00:33:14,900 --> 00:33:17,080
Αν η βασιλική οικογένεια σου δώσει αυτό που θέλεις

375
00:33:17,080 --> 00:33:19,600
Πώς θα ξεπληρώσεις τη βασιλική οικογένεια;

376
00:33:22,640 --> 00:33:25,719
Θα είμαι ο λακέ της βασιλικής οικογένειας

377
00:33:25,725 --> 00:33:28,245
Να είσαι ο λακές της βασιλικής οικογένειας;

378
00:33:28,280 --> 00:33:34,125
Εγώ και οι 50.000 άντρες μου θα είμαστε ο λακέ της βασιλικής οικογένειας

379
00:33:34,199 --> 00:33:37,179
Και κρατήστε την πρωτεύουσα ασφαλή

380
00:33:37,199 --> 00:33:38,939
Συγχαρητήρια, Μεγαλειότατε

381
00:33:38,939 --> 00:33:41,519
Έχετε πιστό ταλέντο

382
00:33:50,339 --> 00:33:51,939
Ελάτε

383
00:33:51,939 --> 00:33:53,400
Το διάταγμά μου

384
00:34:05,920 --> 00:34:14,671
Επί αιώνες, οι στρατηγοί είναι ο πυλώνας της αυτοκρατορίας

385
00:34:14,671 --> 00:34:19,575
Οι πιστοί πολεμιστές θα προστατεύσουν την πρωτεύουσα

386
00:34:19,575 --> 00:34:24,525
Πώς μπορούμε να υπάρχουμε χωρίς τους στρατηγούς και τους πολεμιστές;

387
00:34:24,600 --> 00:34:33,400
Ο πατέρας του Λι έρχεται με τον στρατό του για να προστατεύσει την πρωτεύουσά μας

388
00:34:33,400 --> 00:34:37,675
Χαίρομαι πολύ που βλέπω ότι είναι πολύ πιστός

389
00:34:37,675 --> 00:34:42,660
Θα του δώσω λοιπόν τον τίτλο του προστάτη στο Tianqi

390
00:34:42,660 --> 00:34:49,050
Προστατέψτε την πρωτεύουσα από την εξέγερση

391
00:34:53,220 --> 00:34:55,199
Ευχαριστώ μεγαλειότατε

392
00:34:57,479 --> 00:35:00,840
Έχετε διανύσει μακρύ δρόμο

393
00:35:02,120 --> 00:35:03,920
Ελάτε

394
00:35:03,920 --> 00:35:07,912
Πάρτε τον στην έπαυλη και κάντε του ένα γλέντι

395
00:35:07,959 --> 00:35:09,459
Μεγαλειότατε

396
00:35:09,459 --> 00:35:11,559
Έχω ακόμα κάτι να πω

397
00:35:11,559 --> 00:35:12,919
Πες το

398
00:35:12,919 --> 00:35:15,039
Κατάγομαι από ένα απομακρυσμένο μέρος

399
00:35:15,039 --> 00:35:16,640
Είναι η πρώτη μου φορά εδώ

400
00:35:16,640 --> 00:35:23,725
Ξέρω ότι το Taiqing Pavilion είναι το υψηλότερο στην πρωτεύουσα

401
00:35:23,725 --> 00:35:25,400
Κοιτάξτε μακριά στο ψηλό μέρος

402
00:35:25,439 --> 00:35:28,080
και δείτε την ευημερία της πρωτεύουσας

403
00:35:33,000 --> 00:35:34,600
Τόσο εξωφρενικό

404
00:35:38,120 --> 00:35:39,659
ΟΚ

405
00:35:42,159 --> 00:35:43,859
Ευχαριστώ μεγαλειότατε

406
00:36:23,719 --> 00:36:25,939
Εξωφρενικό

407
00:36:29,500 --> 00:36:31,799
Τόσο προσβλητικό

408
00:36:34,080 --> 00:36:36,020
Επιστολή από την πριγκίπισσα βασιλική

409
00:36:39,159 --> 00:36:43,739
Άρα η πίστη θα λάβει αυτή την ανταμοιβή;

410
00:36:43,739 --> 00:36:45,219
Στη μάχη του Γκου Μπέικου

411
00:36:45,219 --> 00:36:48,320
Έχουμε θυσιάσει αμέτρητους στρατιώτες

412
00:36:48,320 --> 00:36:50,560
Αλλά δεν αναφέρεται στην εφημερίδα

413
00:36:50,600 --> 00:36:55,160
Μου είπε μάλιστα να παραχωρήσω 5 πόλεις στον Ying Wuyi

414
00:36:56,320 --> 00:36:58,800
Τόσο προσβλητικό

415
00:37:00,439 --> 00:37:03,120
Κατά τη γνώμη μου

416
00:37:03,120 --> 00:37:05,800
Δεν είναι τόσο κακό

417
00:37:07,520 --> 00:37:09,519
Εννοείς

418
00:37:10,520 --> 00:37:13,279
Αυτό είναι τακτική αναστολής;

419
00:37:13,280 --> 00:37:15,180
Η μεγαλειότητά σας είναι σοφή

420
00:37:16,560 --> 00:37:20,500
Ο διάδοχος του Λι πέθανε όταν οι στρατιώτες μας επιτέθηκαν στον Τζιγιουάν

421
00:37:20,500 --> 00:37:24,850
Αν παραχωρήσουμε τις πέντε πόλεις για να τον κάνουμε φίλο

422
00:37:24,850 --> 00:37:27,739
Τώρα βρίσκεται στην πρωτεύουσα

423
00:37:27,739 --> 00:37:30,720
δεν θα μας βρει πρόβλημα

424
00:37:30,720 --> 00:37:34,075
Αν παλέψουμε, ή αυτός ή εμείς χάνουμε

425
00:37:34,075 --> 00:37:37,399
Η μεγαλειότητά σας θα μπορούσε να περιμένει μια καλή ευκαιρία

426
00:37:37,399 --> 00:37:40,200
Σε αυτόν τον πόλεμο, έχουμε υποστεί μεγάλη απώλεια

427
00:37:40,200 --> 00:37:43,475
Αλλά θα πρέπει να το εκλάβετε αυτό ως νίκη

428
00:37:43,475 --> 00:37:46,040
Πρέπει να διατηρήσουμε τον στρατό και την καρδιά του λαού

429
00:37:50,180 --> 00:37:52,980
Αυτός που μπορεί να διατηρήσει την καρδιά μου

430
00:37:54,560 --> 00:37:56,640
είσαι εσύ

431
00:37:58,260 --> 00:38:01,439
Γίνετε δεκτοί στο Taiqing Pavilion και λατρεύεστε από τους απογόνους

432
00:38:01,439 --> 00:38:04,060
Είναι το όνειρο των coutiers

433
00:38:04,060 --> 00:38:05,799
Το μοντέλο είναι εδώ

434
00:38:05,799 --> 00:38:09,000
Αυτό που κάναμε είναι πραγματικά ασήμαντο

435
00:38:09,000 --> 00:38:12,960
Θυμηθείτε τους καλούς προγόνους

436
00:38:12,960 --> 00:38:16,499
Ως θέμα, θα πρέπει να είμαστε πιστοί

437
00:38:16,499 --> 00:38:18,960
Ο αυτοκράτορας σας υποστηρίζει, επομένως πρέπει να σκεφτείτε για αυτόν

438
00:38:18,960 --> 00:38:21,019
Δεν μπορείς να είσαι άπιστος

439
00:38:21,019 --> 00:38:23,699
Διαφορετικά, ολόκληρος ο κόσμος θα είναι εχθρός σου

440
00:38:23,719 --> 00:38:26,339
Θα έχετε κακή φήμη για την αιωνιότητα

441
00:38:45,520 --> 00:38:52,300
Taizai αναρωτιέστε τι νόημα έχει το τοπίο της πρωτεύουσας;

442
00:38:52,300 --> 00:38:55,620
Η πρωτεύουσα είναι η Νο. 1 πόλη στο Eastland

443
00:38:55,620 --> 00:38:57,939
Η κατοικία του αυτοκράτορα

444
00:38:57,959 --> 00:39:01,200
Φυσικά και είναι θεαματικό.

445
00:39:01,200 --> 00:39:02,399
Όχι

446
00:39:03,320 --> 00:39:06,360
Θέλω απλώς να σταθώ στην κορυφή

447
00:39:09,520 --> 00:39:10,959
Στην παιδική ηλικία

448
00:39:10,959 --> 00:39:13,060
Υπήρχε ένα βουνό κοντά στο σπίτι μου

449
00:39:13,120 --> 00:39:15,640
Πάντα ήθελα να το ανέβω

450
00:39:15,640 --> 00:39:17,699
Αλλά η βρεγμένη νοσοκόμα δεν μου το επέτρεψε

451
00:39:17,719 --> 00:39:19,939
Είπε ότι δεν υπήρχε δρόμος στο βουνό.

452
00:39:19,959 --> 00:39:22,900
Θα σπάσω τα χέρια και τα πόδια μου αν το σκαρφαλώσω

453
00:39:22,900 --> 00:39:26,199
Μετά μια μέρα

454
00:39:26,199 --> 00:39:28,339
ξεφεύγω κρυφά

455
00:39:28,339 --> 00:39:30,039
και ανέβηκε στο βουνό

456
00:39:30,120 --> 00:39:32,880
Πραγματικά, ανέβηκα στην κορυφή του βουνού.

457
00:39:32,880 --> 00:39:36,039
Πραγματικά, έσπασα χέρια και πόδια

458
00:39:36,039 --> 00:39:39,279
Η βρεγμένη μου νοσοκόμα με επέπληξε αφού πήγα σπίτι

459
00:39:39,279 --> 00:39:40,440
Απλώς δεν μπορούσε να καταλάβει

460
00:39:40,440 --> 00:39:44,580
Γιατί πρέπει να ανέβω στο γυμνό πέτρινο βουνό

461
00:39:44,580 --> 00:39:46,700
Μπορείτε να καταλάβετε;

462
00:39:49,239 --> 00:39:54,439
Φοβάμαι ότι όχι

463
00:39:54,439 --> 00:39:56,460
Τίποτα το ιδιαίτερο

464
00:39:56,460 --> 00:39:59,059
Ακριβώς επειδή το βουνό είναι εκεί

465
00:39:59,059 --> 00:40:00,639
Θέλω μόνο να ανέβω

466
00:41:27,139 --> 00:41:29,499
Ο στρατός έχει σκληρό αγώνα

467
00:41:29,499 --> 00:41:31,159
και επιστρέψτε με θρίαμβο

468
00:41:31,159 --> 00:41:32,959
Θα λάβετε τις ανταμοιβές σας ανάλογα

469
00:41:32,959 --> 00:41:35,420
Και να έχετε πέντε μέρες άδεια

470
00:41:35,420 --> 00:41:38,300
Ευχαριστώ μεγαλειότατε

471
00:41:42,519 --> 00:41:45,360
Ευχαριστώ μεγαλειότατε

472
00:41:54,819 --> 00:42:02,275
Ξέρω ότι ο διάδοχος αντιμετώπισε τον Γινγκ Γουί με γενναιότητα για να σώσει τους πολεμιστές μου

473
00:42:02,275 --> 00:42:05,080
Ένας τόσο νέος ήρωας

474
00:42:05,080 --> 00:42:08,200
Ως μέλλων γαμπρός μου

475
00:42:08,200 --> 00:42:12,625
Χαίρομαι πολύ που βλέπω ότι είστε τόσο πιστοί στη χώρα μας

476
00:42:14,560 --> 00:42:21,525
Θα δώσω τον τίτλο του ήρωα στον Iron Futus που θυσιάστηκε σε αυτή τη μάχη

477
00:42:22,619 --> 00:42:24,319
Ευχαριστώ μεγαλειότατε

478
00:42:29,099 --> 00:42:30,499
διάδοχος

479
00:42:30,499 --> 00:42:35,350
Θα σου δώσω ένα πράγμα που θέλεις

480
00:42:35,350 --> 00:42:36,839
Μεγαλειότατε

481
00:42:36,839 --> 00:42:38,559
Έσωσα ανθρώπους από τη θέλησή μου

482
00:42:38,559 --> 00:42:40,579
Είναι και καθήκον των στρατιωτών

483
00:42:40,579 --> 00:42:42,720
Δεν χρειάζομαι καμία ανταμοιβή

484
00:43:16,579 --> 00:43:17,520
Άσε με να δω

485
00:43:17,520 --> 00:43:18,700
Είσαι καλά;

486
00:43:18,700 --> 00:43:20,460
Φύγε

487
00:43:47,779 --> 00:43:49,819
Yin'er Μην ανησυχείς

488
00:43:49,819 --> 00:43:52,300
Ο βασιλικός γιατρός θα έχει διέξοδο

489
00:44:00,660 --> 00:44:01,760
Υψηλότατη

490
00:44:01,760 --> 00:44:05,700
Η μεγαλειότητά του έστειλε τον βασιλικό γιατρό Sun εδώ για εσάς

491
00:44:09,660 --> 00:44:11,060
Υψηλότατη

492
00:44:11,060 --> 00:44:14,375
Η μεγαλειότητά του είπε ότι ο βασιλικός γιατρός Sun είναι ο καλύτερος ορθοπεδικός

493
00:44:15,379 --> 00:44:18,479
Ευχαριστώ γιατρέ Sun
Θα περιμένω έξω.

494
00:44:26,990 --> 00:44:34,340
<i>Χρόνος και υπότιτλοι που σας έφεραν οι ♞ Candle Knights ♘ @ Viki</i>

495
00:44:34,340 --> 00:44:49,030
♫ <i>Τα σημάδια στον κόσμο νούμερο ένα στη ζωή του ανθρώπου καίνε την πανοπλία στο ηλιοβασίλεμα</i> ♫

496
00:44:49,030 --> 00:44:56,890
♫ <i>Δεν υπάρχει πια ανησυχία στην καρδιά μου</i> ♫

497
00:44:56,890 --> 00:45:03,950
♫ <i>Σε τι πρέπει να θυσιάσω την πολύτιμη ζωή μου;</i> ♫

498
00:45:03,950 --> 00:45:19,230
♫ <i>Θέλω να υπερασπιστώ τη δύναμη του χαρακτήρα σας και να σέβομαι την πλούσια πατρίδα μας</i> ♫

499
00:45:19,230 --> 00:45:26,420
♫ <i>Θέλω να υπερασπιστώ για το ομαλό μέλλον σας</i> ♫

500
00:45:26,420 --> 00:45:34,140
♫ <i>Είμαστε αδέρφια στη ζωή ή στο θάνατο</i> ♫

501
00:45:34,140 --> 00:45:50,430
♫ <i>Θέλω να υπερασπιστώ για τα δάκρυά σου και να χορέψω μαζί σου σε αυτόν τον εγκόσμιο κόσμο</i> ♫


